Back Durchgehender Dieselmotor German Diesel engine runaway English Autoalimentazione (meccanica) Italian ディーゼルエンジンの暴走 Japanese Op hol geslagen dieselmotor Dutch Разнос двигателя Russian Ибертура Serbian
Diesel runaway je velmi vzácný jev u naftového motoru, při kterém se neočekávaně začne spalovat jiné palivo než nafta (zpravidla motorový olej) z nezamýšleného zdroje, což způsobí extrémní přetáčení motoru nad jeho výrobní limity, které má za následek produkci až násobků jmenovitého výkonu motoru. To nepřestane, dokud není motor zastaven, případně dokud nedojde k mechanické poruše vlivem vysokých otáček nebo spálení veškerého oleje a zadření motoru. Tento jev může znamenat nenávratné zničení motoru.